Badewasser (fast) zum Trinken

Archivmeldung Austrian Standards
Bitte beachten Sie, dass Normen, Inhalte oder Links möglicherweise nicht mehr aktuell sind. Im Zweifelsfall oder bei Fragen wenden Sie sich an die Pressestelle.

ÖNORM M 6217 legt die betriebseigene Überwachung der Wasseraufbereitung in Schwimm- und Badebecken fest. ÖNORM EN 13451 behandelt sämtliche Schwimmbadgeräte die in Schwimmbädern benutzt werden.

Wien (AS prm, 2011-11-22)

Mit dem Ende der Freibadesaison wenden sich Wasserratten wieder den Schwimmhallen zu.

Um bei der oft hohen Frequenz an Badegästen die Wasserqualität sicherzustellen, wurden in ÖNORM M 6217 zusätzliche Überwachungsparameter und Wartungsrichtlinien für die Wasseraufbereitung aufgenommen.

Die Norm regelt das Ausmaß, die Mindestanforderungen und die Häufigkeit der betriebseigenen Überwachung der Wasseraufbereitung in Schwimm- und Badebecken fest. Neu ist auch der Verweis auf die besonderen Maßnahmen aus der Bedienungsanleitung des Anlagenherstellers bei Betriebsstilllegung und Wiederinbetriebnahme.

Hallenbad
Credit: Siegfried Fries / pixelio.de

Hier sollten die technischen Einrichtungen für die Aufbereitung und Desinfektion durch eine fachkundige Person oder eine Fachfirma konserviert und bei Saisonbeginn wieder in Betrieb genommen werden.

Schwimmbadgeräte:

Neu sind auch die europaweit einheitlichen Festlegungen für Schwimmbadgeräte, wie Rutschen oder Trampoline.

Die insgesamt elf Teile umfassende ÖNORM EN 13451 behandelt sämtliche Schwimmbadgeräte im Hinblick auf ihre Sicherheit. In aktualisierter Ausgabe liegen seit 15. Oktober 2011 Teil 1 mit allgemeinen sicherheitstechnischen Anforderungen und dazugehörigen Prüfverfahren sowie Teil 3 mit besonderen Anforderungen an Ein- und Ausläufe und an sogenannte Wasser-Luftattraktionen (z. B. Massagedüsen oder Gegenstromanlagen) vor.

Teil 1 wurde etwa um neue Festlegungen für Fang-, Quetsch- und Scherstellen ergänzt, um Verletzungen zu vermeiden. Wesentliche Neuerungen im Teil 3 betreffen die Haarfangprüfung und allgemein die Erweiterung und Verbesserung der Prüfverfahren. Die weiteren Teile dieser Normenreihe sind unverändert gültig.


Bibliographie

ÖNORM M 6217 Schwimm- und Badebecken – Betriebseigene Überwachung, Wartung und vorbeugende Instandhaltung der Wasseraufbereitung

ÖNORM EN 13451 Schwimmbadgeräte;
Teil 1: Allgemeine sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren
Teil 3: Zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Ein- und Ausläufe sowie Wasser-Luftattraktionen