Wichtige Information zur neuen Maschinenrichtlinie 2006/42/EG und zur Europäischen Norm EN 954-1:1996

Die Gültigkeit für die Konformitätsvermutung der Harmonisierten Norm EN 954-1:1996 „Sicherheit von Maschinen – Sicherheitsbezogene Teile von Steuerungen; Teil 1: Allgemeine Gestaltungsleitsätze“ endete ursprünglich mit der „alten“ Maschinenrichtlinie (98/37/EG) am 28. Dezember 2009.

Parallel dazu konnte bereits EN ISO 13849-1:2006 „Sicherheit von Maschinen – Sicherheitsbezogene Teile von Steuerungen; Teil 1: Allgemeine Gestaltungsleitsätze (ISO 13849-1:2006 + Cor 1:2009)“ zur Erfüllung der grundlegenden Anforderungen der „alten“ Maschinenrichtlinie 98/37/EG als Harmonisierte Norm angewendet werden.

Mit 29. Dezember 2009 trat die neue Maschinenrichtline 2006/42/EG in Kraft und löste die alte Maschinenrichtlinie 98/37/EG ohne Übergangsfrist ab.

Auf Drängen der Wirtschaft, die für die Umstellung auf EN ISO 13849-1 mehr Zeit einforderte, hat die Europäische Kommission am 8. Dezember 2009 beschlossen, die Anwendung der EN 954-1:1996 um zwei Jahre zu verlängern.

Im EG-Amtsblatt 2009/C 321/09 vom 29. Dezember 2009 wurde nun offiziell die Verlängerung der Konformitätsvermutung für EN 954-1:1996 von 28. Dezember 2009 auf den 31. Dezember 2011 bekannt gegeben.

Das heißt, dass für die Konformitätsvermutung zur neuen Maschinenrichtlinie 2006/42/EG

• sowohl EN 954-1:1996 (ersetzt durch EN ISO 13849-1:2006),
• EN ISO 13849-1:2006 (ersetzt durch EN ISO 13849-1:2008)
• und die EN ISO 13849-1:2008

parallel angewendet werden können.