Sicherheit bei der Textilreinigung
Archivmeldung des Austrian Standards Institute
Bitte beachten Sie, dass Normen, Inhalte oder Links möglicherweise nicht mehr aktuell sind. Im Zweifelsfall oder bei Fragen wenden Sie sich an die Pressestelle.
Ansprüche an Maschinen hinsichtlich sicherer Textilreinigung in unterschiedlichen Verfahren regelt ÖNORM EN ISO 8230.
Wien (AS prm, 2009-05-20)
Von Textilreinigungsmaschinen können zahlreiche Gefahren ausgehen – nicht nur durch den Einsatz von Chemikalien, sondern auch auf mechanischer Ebene. Um ein Maximum an Sicherheit für die Personen, die in Reinigungsunternehmen arbeiten, zu gewährleisten, wurde 1998 die dreiteilige ÖNORM EN ISO 8230 herausgegeben. Sie liegt nun in einer Neufassung vor und definiert umfangreiche Sicherheitsanforderungen entsprechend dem aktuellen Stand der Technik.
Diese Norm gilt für Textilreinigungsmaschinen jeder Größe, die für industrielle und gewerbliche Nutzung zur Reinigung von Ware aus Textilien, Leder, Pelzen oder Häuten bestimmt sind und in denen ausschließlich Perchlorethylen oder entzündbare Lösungsmittel als Reinigungsmittel verwendet werden. Teil 1 enthält allgemeine Sicherheitsanforderungen, die Teile 2 und 3 beschäftigen sich mit zusätzlich notwendigen Anforderungen für Maschinen, die Perchlorethylen bzw. entzündliche Lösemittel für die Reinigung verwenden.
Bibliographie
ÖNORM EN ISO 8230 Sicherheitsanforderungen an Textilreinigungsanlagen;
Teil 1: Allgemeine Sicherheitsanforderungen;
Teil 2: Maschinen, bei denen Perchlorethylen verwendet wird;
Teil 3: Maschinen, die entzündbare Lösemittel verwenden

